Localization Services for Gaming

Enable your customers to step into virtual reality like never before. Our video game localization services ensure fun with pin-point accuracy!

Let your Games go Global!

It is a known fact that a company can improve its ROI by manyfold if they translate their digital games into multiple languages. Games are one of the most popular forms of entertainment for all age groups. Be it a video game console like XBOX and PlayStation, online games, or mobile app games, users would prefer playing it in a local language, no matter where they are from. We provide gaming localization services to enable game content to be understood by and accessible to consumers around the globe.


The gaming industry is worth an estimated £50+ billion globally. And to grab a big piece of this pie, you need to speak the language the gamers use. Our well-trained linguists come equipped with years of experience and can translate any game at any stage, be it during the development process or for launching a successful game in a new market.


We offer flawless translation and localization services for:

  • Video Games
  • Online Games
  • Mobile Games
  • Social Networking Games








Trusted by Well-known Brands

We've translated thousands of words in hundreds of languages for many happy clients! Find out what they have to say about our services.

Game Translations - Here is What
We translate!

    • User Interface
    • Text Strings
    • Marketing Content
    • Manuals/User Help
    • Game Code
    • Glossary

Don’t worry if your doc type is not listed here. Simply e-mail us at sales@translatebyhumans.com. You will hear back from us with an accurate quote within a couple of hours.

Included services

  • Game Localization
  • Video-Games Subtitles
  • Games Websites
  • Games Voice-Over

Why use Translate By Humans?

Get the most accurate professional translations at unmatched prices. Partner with us today and experience unparalleled quality firsthand.

  • Translate By Humans, NOT Machines!

    We always employ native-speaking, professional translators with many years of experience and expertise.

  • 100% Quality Guarantee

    You can depend on us to always provide you with the most accurate and reliable language translation services.

  • Totally Secured

    Our NDA is a guarantee that your data will remain safe and confidential at all times.

  • Customer Satisfaction

    For us, customers come first. Our job isn't complete until you are absolutely satisfied with the result.

  • 24/7 Support

    Our customer care team is here to support you whenever you may need them, day or night!

  • Affordable Costs

    Our affordable pricing structure allows you to expect great service at low costs.

ISO certified

At Translate By Humans, you can benefit from top quality translation from our team of experts. We are ISO certified, so you can expect error-free, accurate results every time.