French Translation Services

Expert French Translation Services for Your French Localization Needs

Highly Skilled French Translation Services

France is one of Europe’s major business destinations thanks largely to its strong economy, focus on startups, tourism, and industrial growth. Our French translation services from certified French translators are in great demand as more businesses look to enter the French market and localize their business offerings for the French speaking target audience. Businesses from all sectors come to Translate By Humans to benefit from our French translation expertise. We are a one stop French translation services provider for all industries including medical, legal, financial, technical and more. We are ISO certified and employ hand-picked French translators with years of expertise.

One of the popular French translation pairs we offer is English to French or French to English. We can even provide a free, no obligation sample translation of 150 words.



  • We guarantee accuracy and satisfaction
  • We employ carefully-chosen, native-speaking French translators.
  • Translation can be in regional French dialect to suit your needs
  • Our experts provide translation and localization services for documents, apps, websites, software, games and more

French translation by certified native speakers

French is one of the preferred languages of diplomacy and international society. We ensure that all our French translators are certified, as well as, native speakers of the language. We also ensure that our work adheres to the strict standards set by the L'Académie Française, which monitors the use of this language. Our translators are not only native speakers but also have proven expertise in specific business domains, to ensure that that not only is the translation perfect from the language point of view, but also from the conceptual angle vis-à-vis the business domain.

5+ Years of Experience
Certified Language Professional
Excellent Track Record
French Language Expert
  • image
    Sylvie Mathis
    Native language: French Fluent in: English, Spanish
    Sylvie Mathis
    Native language: French Fluent in: English, Spanish
    • Post-Graduate degree in English – Spanish – French translation
    • Master’s degree in technical translation from English and Spanish into French
    • Executive Assistant to resource departments at the Breast Cancer International Research Group and Boston Scientific
    • Specializes in areas of Medicine, Pharmaceutics, Marketing, Research, and Music
    • Expertise in French translation since 2006
  • image
    Fabien Champeme
    Native language: French Fluent in: English, Spanish
    Fabien Champeme
    Native language: French Fluent in: English, Spanish
    • Faculty of Scientific and Technical Translation and Documentation graduate
    • Post Graduation in Technical Translation and Documentation
    • Diploma in Industrial Maintenance
    • Specialized in areas of Patents, electronics / electronic engineering, mechanical engineering, computer (hardware, software, systems, networks), and information technology
    • French Translation experience since 2001

Why French translation services are in demand?

French is spoken as a first language not only in France but also in other parts of the world such as Canada and Francophone Africa. It is also a very commonly spoken second language, and the second most studied language on the globe after English. There are up to 150 million native speakers of French along with around 190 million that speak French as a second language. French is an official language in 29 countries. Already, more than a quarter of the European Union speaks French, which equates to nearly 130 million. Roughly half of these are native speakers while the other half uses it as their second language.

  • 29


  • 150M

    Native Speakers

  • 190M

    Second Language Speakers

  • France

    Widely spoken

The popularity and use of French in countries around the world coupled with massive interest of businesses in the French market (and of French businesses in world markets) has resulted in the rising demand for French translation services.


Explore our other French services

Trusted by Well-known Brands

We've translated thousands of words in hundreds of languages for many happy clients! Find out what they have to say about our services.

Why use Translate By Humans?

Get the most accurate professional translations at unmatched prices. Partner with us today and experience unparalleled quality firsthand.

  • Translate By Humans, NOT Machines!

    We always employ native-speaking, professional translators with many years of experience and expertise.

  • 100% Quality Guarantee

    You can depend on us to always provide you with the most accurate and reliable language translation services.

  • Totally Secure

    Our NDA is a guarantee that your data will remain safe and confidential at all times.

  • Customer Satisfaction

    For us, customers come first. Our job isn't complete until you are absolutely satisfied with the result.

  • 24/7 Support

    Our customer care team is here to support you whenever you may need them, day or night!

  • Affordable Costs

    Our affordable pricing structure allows you to expect great service at low costs.

ISO certified

At Translate By Humans, you can benefit from top quality translation from our team of experts. We are ISO certified, so you can expect error-free, accurate results every time.