Translation Services for Banking and Finance

Financial translation by seasoned industry experts who ensure no fact or figure is out of place.

Our Edge Over Financial Translation

We are committed to providing the best quality of financial translation services at competitive prices. We are headquartered in London, one of the world’s largest financial hubs, and we offer services to a wide range of financial businesses. With our solid reputation, you can rest assured that your financial translation and localization needs are in the care of well-experienced professionals.

  • 10K+

    Projects Completed

  • 25M+

    Words Translated

  • 48 hrs

    Turnaround Time

  • 180+

    Unique Languages

Financial Industries We Support

We support all finance related industries including the spiraling cryptocurrency and blockchain technology. Different regions have different technical jargon, and our translators are highly sensitive to every detail and subtlety that's embedded in each financial document. Our professional financial translators offer assistance around the clock so you can benefit from our experience and expertise at any time.

Financial Case Studies

We have delivered financial translation and localization services to numerous reputed companies with a global presence. In these case studies, read about the challenges we've addressed and the solutions we have provided to some of our clients.

  • Go Global

    Realize your potential in a booming industry with a global presence. Learn how we have helped financial companies go global!

  • Be Customer Centric

    Read about our customized language services that have aided financial companies in achieving customer success.

  • Improve Credibility

    Financial companies hire our translation services to improve brand image, customer loyalty, and credibility.

Our Financial Translators

Our confidence in financial translation roots from our vast experience in the language and finance industry. With our translators' industry expertise and knowledge of financial terminology, you can expect our work to reflect total quality adherence and accuracy. Our translators are all native speakers of their target languages with an educational background and experience in finance and banking.

Financial Expert
5+ Years of Experience
Certified Language Professional
Knowledge of Financial Trends
  • Kirby Chan
    Kirby Chan, BSc- China
    Native language: Chinese Fluent in: English
    Kirby Chan
    Kirby Chan, BSc- China
    Native language: Chinese Fluent in: English
    • Graduate from the Faculty of Translation
    • Financial translation experience since 2002
    • Specializes in the areas of finance, accounting, Banking, Investments and securities, and Insurance
    • Experienced in fields of law (general), localization (game, website, software), IT, marketing, and advertising
  • image
    Renata von Koerber
    Native language: German Fluent in: English
    Renata von Koerber
    Native language: German Fluent in: English
    • 20 years in investment banking in the UK, specialized on Forex, Derivatives, structured products and contracts
    • Providing translation of all types of contracts, including fringe areas which require deep research, fund reports, economic reports, annual statements, 10K-forms, revocable trusts, etc.
    • Certified Interaction Design Specialist
    • Other specializations include golf, general business, corporate management, iOS, audits (ethical, work safety, etc.)
  • davide cavanna
    Davide Cavanna, LLM- UK
    Native language: Italian Fluent in: German, English, French, and Spanish
    davide cavanna
    Davide Cavanna, LLM- UK
    Native language: Italian Fluent in: German, English, French, and Spanish
    • Graduate in Multilingual Communication from the University of Geneva, Post Graduate in Int. Law from the University of Sussex
    • Sworn translator and interpreter at the Court of Justice in Luxembourg
    • Specializes in areas such as financial and legal translation (investment funds, contracts, market commentary, etc.)
    • Over 10 years of financial translation experience

Our Integrations

Our financial services are easily available to you via these integrations and partnerships. Localize your reports and globalize your website and apps with us today! Our specifically designed integrations will transcend your services to the next level!

Our Services

Financial content thrives on accuracy and detail, which means precise and quality financial translation and localization are the need of the hour. Businesses should be able to easily localize their financial reports, statements, multimedia, and other documents in the native language of their diverse clients to gain their trust. These are precisely the services we provide!

Trusted by Well-known Brands

We've translated thousands of words in hundreds of languages for many happy clients! Find out what they have to say about our services.

Why use Translate By Humans?

Get the most accurate professional translations at unmatched prices. Partner with us today and experience unparalleled quality firsthand.

  • Translate By Humans, NOT Machines!

    We always employ native-speaking, professional translators with many years of experience and expertise.

  • 100% Quality Guarantee

    You can depend on us to always provide you with the most accurate and reliable language translation services.

  • Totally Secure

    Our NDA is a guarantee that your data will remain safe and confidential at all times.

  • Customer Satisfaction

    For us, customers come first. Our job isn't complete until you are absolutely satisfied with the result.

  • 24/7 Support

    Our customer care team is here to support you whenever you may need them, day or night!

  • Affordable Costs

    Our affordable pricing structure allows you to expect great service at low costs.

ISO certified

At Translate By Humans, you can benefit from top quality translation from our team of experts. We are ISO certified, so you can expect error-free, accurate results every time.