Blog

How Your Mobile App Launch Strategy Needs More Than Just Translation!

In 2017, Google added 30 more languages to its voice search. Native language is the language of the heart. Language thus is about the native or local culture. People are inherently cultural and language is an obvious medium to communicate that culture. So when it comes to a mobile application, it’s vital to localize the app as more than another marketing activity.

5 Tips to Increase Your App Downloads in Multiple App Store

App localization is an important topic in the app market. Should someone go for it or not? Well, if the app service is focused on a certain place, then maybe it isn’t worth the effort. However, if localization is possible, it must be done because app localization can increase 767% of your downloads. Nice, right? But first of all, what is app localization about?

ONLY $0.08 PER WORD!

These 8 localization mistakes can kill your app before it ever takes off

International localization fails are legendary – which go on to show even the most established brands fail big time when they take their campaigns beyond familiar borders. When Pepsi introduced their slogan “Come alive with Pepsi Generation” into Chinese, the translated message meant “Pepsi brings your ancestors back from the grave”.

6 Things You Should Know Before Hiring a Translator For Your App

Facebook is available in 84 languages. Twitter can be accessed in 32 languages. Gmail is available in 58 languages and Pinterest in 31 languages. WhatsApp is available in 20 languages. The similarity between these apps is that they are customized, diversified and translated into local languages. Think about this. If your app is already in English language and if you add a few more – chances are that you will be able to reach more than half of the global mobile users.

How Your Mobile App Launch Strategy Needs More Than Just Translation!

In 2017, Google added 30 more languages to its voice search. Native language is the language of the heart. Language thus is about the native or local culture. People are inherently cultural and language is an obvious medium to communicate that culture. So when it comes to a mobile application, it’s vital to localize the app as more than another marketing activity.

5 Tips to Increase Your App Downloads in Multiple App Store

App localization is an important topic in the app market. Should someone go for it or not? Well, if the app service is focused on a certain place, then maybe it isn’t worth the effort. However, if localization is possible, it must be done because app localization can increase 767% of your downloads. Nice, right? But first of all, what is app localization about?

ONLY $0.08 PER WORD!

These 8 localization mistakes can kill your app before it ever takes off

International localization fails are legendary – which go on to show even the most established brands fail big time when they take their campaigns beyond familiar borders. When Pepsi introduced their slogan “Come alive with Pepsi Generation” into Chinese, the translated message meant “Pepsi brings your ancestors back from the grave”.

6 Things You Should Know Before Hiring a Translator For Your App

Facebook is available in 84 languages. Twitter can be accessed in 32 languages. Gmail is available in 58 languages and Pinterest in 31 languages. WhatsApp is available in 20 languages. The similarity between these apps is that they are customized, diversified and translated into local languages. Think about this. If your app is already in English language and if you add a few more – chances are that you will be able to reach more than half of the global mobile users.